Justicia británica niega inmunidad al rey emérito Juan Carlos